Project Information

Project website http://www.bitcomet.com
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
Repository https://github.com/bitcometdev/translation.git
Repository branch master d4fd21b
Translation file bitcomet/bitcomet-ru.po
When User Action Detail Object
a month ago Weblate Admin Committed changes BitComet/BitComet - Russian
a month ago wilson Translation changed BitComet/BitComet - Russian
Общий размер ПереОтдачано
a month ago wilson Translation changed BitComet/BitComet - Russian
Общий размер зПередагрузитеча
a month ago wilson Translation changed BitComet/BitComet - Russian
Удаленная загрузка:
установите максимальную скорость зПередагрузитьча до ${MAX_RATE}.
a month ago wilson Translation changed BitComet/BitComet - Russian
Всего слотов передачи: ${G_UPLOAD_SLOTS_STATS}
a month ago wilson Translation changed BitComet/BitComet - Russian
Задачи ${FAILED_TASK_NUM} tasksне failedудалось toзагрузить uploadиз-за dueотсутствия to file missingфайла.
a month ago wilson Committed changes BitComet/BitComet - Russian
a month ago wilson Translation completed BitComet/BitComet - Russian
a month ago wilson Translation changed BitComet/BitComet - Russian
Скорость переаздачиу
a month ago wilson Committed changes BitComet/BitComet - Russian
Browse all translation changes

Automatic translation

Automatic translation takes existing translations in this project and applies them to the current component. It can be used to push translations to a different branch, to fix inconsistent translations or to translate a new component using translation memory.

Automatic translation via machine translation uses active machine translation engines to get the best possible translations and applies them in this project.

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

Mass state change

You can change state of all strings matching given type at once.

Statistics

Percent Strings Words
Total 1683 6873
Translated 100.0% 1683 6873
Review 0.0% 0
Failing check 5.5% 94

Last activity

Last change July 8, 2018, 7:23 a.m.
Last author wilson

Activity in last 30 days

Activity in last year